業務で大量の人名の読み仮名データ（しかも半角カタカナ）をヘボン式ローマ字に変換しなくてはならなくなったので、Rubyでひらがなカタカナをヘボン式ローマ字に変換するライブラリを作成してみました。 github.com 個人的には訓令式の方が読みやすくて好き…